Phim kể về câu chuyện của một cặp vợ chồng người Mỹ tham dự Liên hoan phim quốc tế San Sebastian. Sức hấp dẫn của thành phố nhỏ ở phía Bắc Tây Ban Nha và sức hấp dẫn của thế giới điện ảnh đã sớm quyến rũ cặp đôi. Người vợ có một cú trượt chân với một đạo diễn phim người Pháp tài giỏi, trong khi người chồng đang phải lòng một người Tây Ban Nha trẻ ở thành phố