Ousmane Diakité và François Monge là hai cảnh sát có phong cách, hoàn cảnh rất khác nhau. Nhiều năm trước họ đã làm việc cùng nhau nhưng cuộc sống đã khiến họ xa cách. Tuy nhiên tình thế đã buộc họ phải tái hợp trong một vụ điều tra trên dãy Alps của Pháp. Tưởng chừng chỉ là một phi vụ mua bán ma túy đơn giản dẫu vậy, đây thực chất lại là một vụ án hình sự quy mô lớn đầy nguy hiểm và cả hài hước.
